ছবিটা দেখেছিলাম না হলেও বছর দশেক আগে, সনি টিভিতে। জুয়েল থিফ না রিটার্ন অফ জুয়েল থিফ এ ধরনের একটা সংশয় ছিল মনে। গানটা ইউটিউব থেকে নামাতে গিয়ে নিশ্চিত হলাম জুয়েল থিফ। ঐ সময়ের প্রচলিত গানগুলোর চেয়ে একেবারে ভিন্নরকমের সুর আর গায়কী। যদিও ক্রেডিট লাইনে সুরকার হিসাবে শচীন দেব বর্মণ এর নাম আছে তবুও ধারণা করা হয় এ গানটার সুর আসলে তাঁর সুযোগ্য সন্তান রাহুল দেব বর্মণ এর, যিনি পঞ্চমদা নামেই সমধিক পরিচিত। গীতিকার ছিলেন মজরুহ সুলতানপুরী আর গেয়েছেন আশা ভোসলে। যখন প্রথম শুনি, প্রথমেই মনে হয়েছিলো কী গান!!! আজ আবার শুনলাম, আবার মনে হল- কী গান!!! গানের মাধ্যমে সেনসুয়ালাইজেশন (বাংলাটা কি হবে?!) তৈরি করা, সহজ নয় নিশ্চয়! কোথায় যেন পড়লাম এ গানটা তার সময়ের চেয়ে বিশ বছর এগিয়ে ছিল - সুরে, অর্কেস্ট্রেশনে।

গানটার চিত্রায়নে আছেন দেব আনন্দ আর তনুজা, যিনি এ ছবির জন্য শ্রেষ্ঠ সহ-অভিনেত্রীর ফিল্মফেয়ার পুরস্কার পেয়েছিলেন। সময় বিবেচনা করলে কোরিওগ্রাফী ভালই। তনুজাকে দেখে কে ভাববে তিনি বর্তমানে প্রায় অবসরে যাওয়া অভিনেত্রী কাজলের মা!! যাই হোক, অভিনেত্রী হিসাবে তিনি মধ্যম মানের, না তারও নিচে সে বিবেচনায় না গিয়ে গানটা উপভোগ করা যায়।

কথা:

রাত আকেলি হ্যায়, বুঝ গ্যায়ে দিয়ে
আকে মেরে পাস, কাঁনো মে মেরে
যো ভি চাহে কাহিয়ে, যো ভি চাহে কাহিয়ে।।

তুম আজ মেরে লিয়ে রুক যাও, রুত ভি হ্যায় ফুরসত ভি হ্যায়
তুমহে না হো না সাহি, মুঝে তুমসে মুহাব্বাত হ্যায় ।।
মুহাব্বাত কি ইজাজত হ্যায়, তু চুপ কিঁউ রাহিয়ে
যো ভি চাহে কাহিয়ে...

সাওয়াল বানি হুই দাবি দাবি উলঝান সিনোঁ মে হ্যায়
জওয়াব দেনা থা, তো ডুবে হো পাসিনোঁ মে
থানি হ্যায় দো হাসিনো মে, তু চুপ কিউঁ রাহিয়ে
যো ভি চাহে কাহিয়ে......

ভিডিওটা পাওয়া যাবে এখানে।

শেয়ার করুনঃ

 |   |   |