১।
সেদিন মেঘকন্যাদি আমাদের রাজশাহীর পোলাপাইনরে ধুয়ে দিলো আমরা ঠিক মতো ইংরেজী পারি না বলে। উনি মনে হয় ভুলে গেছেন কবিগুরু বলেছেন ‘’আগে চাই বাংলাভাষার গাথুঁনি..................’’

২।
কোরিয়ানরা কবিগুরুর এইকথা অক্ষরে অক্ষরে পালন করে। মাস্টার্স পাশ লোকজন ইংরেজী বুঝে না এই রকম লোক এখানে হাটেঁ মাঠে ঘাটে সব জায়গাতে দেখা যায়। আর যে বনে বাঘ নাই সেই বনে শিয়াল রাজা আমাদের হয়ছে সেই দশা।লোকজন আমাদের ইংরেজী বলা দেখে হাঁ হয়ে থাকে? ডিপার্টমেন্ট ফরেনার স্টুডেন্টদের মিটিংয়ে ডিন জিজ্ঞাসা করে তোমরা এতো ভালো ইংরেজী কি ভাবে পারো? আর কারো কথা জানি না আমি আমারটা জানি আর ঢোকঁ গিলি। যে কিনা কোনমতে পাশ করে এসেছে এসএসসি এবং এইচএসসিতে

প্রথম প্রথম কোরিয়া এসেছি একা একা সুপার শপে গেছি জিনিসপত্র কিনতে।বডি স্প্রে কিনবো কিন্তু ব্র্যাণ্ডের গুলো যেটাই দেখি আর মনে মনে হিসাব করি বাংলাদেশ আর এখানকারগুলোর দামের তফাত।এভাবে দেখতে দেখতে একটা কম দামী কালো রংয়ের বোতল দেখলাম সারা গায়ে জাপানী লিখা শুধু মাত্র hard spray লেখা বাদে।এক সেলস গার্ল কে জিজ্ঞাসা করলাম এটা কি বডি স্প্রে? নে(হ্যাঁ) বলে উত্তর দিলো।

পরেরদিন সকাল বেলা শরীরে বডি স্প্রে মেরে ল্যাবে যাওয়ার জন্য রেডী হচ্ছি কিন্তু কোন গন্ধ পাচ্ছি না ব্যাপার কি? ব্যাপার কিছুক্ষন পর টের পেলাম আমি বডি স্প্রে মনে করে যে জিনিস সারা শরীর মেখেছি তা আসলে বডি স্প্রে নয় তা হচ্ছে hard hair spray। পরেরটুকু আর নাই বা বললাম।

৩।
কিছুদিন ধরে যার তার সাথে ঝগড়া করে বসছি।আজ যেমন সুপারম্যানের ডলা খেয়ে সহ্য করতে না পারে দুইটা শুনায় দিসি।জানি আগামী দিনের ডলাটা আর মধুর হবে তাও আজ শান্তি পাচ্ছি।

পরশু দুপুরে ল্যাবমেটের সাথে একপাক করেছি।আমাকে নতুন কম্পিউটার দিসে কিন্তু উইন্ডোজ দিসে কোরিয়ান আমি সেটা কি করে চালাবো? আমি ইংরেজী করতে চাইছি সে করতে দিবে না এই নিয়ে দিলাম কিছু কথা শুনিয়ে। রাতে দেখি ফেসবুকের এক বন্ধু একটা ভিডিও শেয়ার করেছে ভারতের এক দশবছরের ফকির পিচ্চি অনর্গল ইংরেজীতে কথা বলছে এটা দেখায় বললাম দেখো আমাদের ঐদিক ফকিররাও ইংরেজিতে কথা বলে আর তোমরা সামান্য কম্পিউটারের উইন্ডোজটাও চালাতে পারো না। বেচারার মুখটা দেখার মতো হয়ছিলো......।

কাল হঠাত জিজ্ঞাসা করে আচ্ছা তোমাদের দেশে যখন থিয়েটারে হলিউডের মুভি দেখানো তখন কি বাংলাতে সাবটাইটেল দেয়া থাকে? আমি বললাম না।কেন থাকবে?যারা সেই মুভি দেখতে যায় তারা সবাই ইংরেজী বুঝে ও বলতে পারে।কিন্তু ব্যাটা কি জানে আমাদের দেশে হলিউডের সিনেমা সবগুলোই এক টিকিটে দুই সিনেমা......

মামুর ব্যাঠা এখনো বুঝে নি কাখে ল্যাড়তে কাখে ল্যড়েছে।কারন I came in Razsahi

শেয়ার করুনঃ

 |   |   |